Notre objectif
«InterNido» est né dans le quartier Weidteile à Nidau, où vivent des personnes de plus de 80 nationalités différentes. Les langues et les cultures sont toutes confrontées les unes aux autres et tentent de cohabiter ensemble, même si ce n’est pas toujours facile. Mais il en sort aussi de bonnes expériences. «InterNido» cherche à encourager le dialogue entre les cultures et contribue à ce que le quartier Weidteile soit un lieu où les habitants vivent ensemble et de manière pacifique.
Que proposons-nous?
Dans notre local associatif de la Route de Lyss 43, nous proposons aussi plusieurs cours et manifestations, comme des cours de langues, des rencontres entre habitants, … Nous voulons également y offrir un lieu de rencontre où tous les habitants sont bienvenus.
«InterNido» est une association financée par les cotisations de ses membres, par des dons et des subventions de la ville de Nidau, de la Paroisse de Nidau et par le Gemeinnütziger Frauenverein Nidau.
Vous pouvez soutenir notre association avec un don!
InterNido = IBAN CH71 0079 0042 4108 6984 2
ou
Kultur-Café culturel = IBAN CH98 0079 0042 9292 3279 7
Historique de l’association
Une première «fête culturelle» a eu lieu fin novembre 2004 à l’occasion de la «Journée internationale des peuples». Plus de 150 personnes de culture différentes s’étaient rencontrées à l’Aula de l’école Weidteile. Les organisateurs étaient tellement enthousiastes qu’ils ont décidé de donner une suite à cette formidable rencontre. L’idée d’une association était de créer un vecteur pour l’organisation de nouveaux projets. Les besoins sont nombreux: cours de langue, point de rencontre, conseils pour la vie quotidienne, … Ainsi, la cohabitation entre les indigènes et les immigrés peut s’améliorer.
Le 1er septembre 2005, l’association «InterNido» fut créée et entrait en action. Depuis, plus de 100 personnes sont devenues membres. Nous invitons tous les hommes et femmes, suisses ou immigrés, à rejoindre notre association comme membres ou comme collaborateurs.
Vous trouverez un formulaire d’inscription sur la page «téléchargement».
L’association
Les statuts de l’association sont disponibles sur la page «téléchargement».
L’assemblée générale a lieu chaque année au mois de mars. A cette occasion, le Comité présente les comptes de l’année écoulée ainsi que le budget et les idées à développer pour l’année à venir.
Le Comité
Le comité dirige l’association à titre bénévole
Caissière, finances:
Regula Hügli Zeaiter
Hauptstrasse 137
2560 Nidau
079 643 95 53, info@internido.ch, zeaiter.huegli@bluewin.ch
Secrétariat:
Lorena Rodriguez Xhagjika
Rue Alexander-Schöni 54
2503 Biel
079 712 53 67, lorena.xhagjika@gmail.com
Bourse aux vêtements pour enfants & Rencontre du Mercredi:
Myriam Thut
Gurnigelstrasse 7
2560 Nidau
078 810 53 42, myriam.thut@gmx.ch
Infrastructure:
Venancio Malanda
Lyss-Strasse 43
2560 Nidau
079 770 09 31, venanciomalanda@bluewin.ch
assesseurs:
Roqia Alavi (disco de femmes)
Gotthelfstrasse
2560 Nidau
077 922 18 99, roqia.alavi@gmail.com
Carmen Lucchini Gutiérrez (Rencontre Interculturelle)
Rönnerweg 1A
2560 Nidau
076 277 79 42, kcarmen_olea@hotmail.com
Ana-Maria Oltean (Fête des cultures)
Nidau
oltean.anamaria@gmail.com
Déclaration de protection des données
L’association « InterNido » recueille des données personnelles nécessaires à la réalisation de son but et des tâches qui y sont liées. Ces deux éléments sont inscrits dans les statuts.
Cela comprend la saisie de données pour une adhésion comme le nom, l’adresse, le numéro de téléphone et l’adresse mail au moyen d’un formulaire en ligne, par e-mail, message téléphonique, courrier postal ou toutes autres formes. En outre, des données personnelles sont collectées dans le cadre de levée de fonds et de dons.
La communication de données de membres au sein de l’association n’a lieu que si elle est en rapport avec une activité de l’association, par exemple pour la prise de contact en vue de la préparation d’un événement.
La communication des données des membres à des tiers a lieu dans le cadre de la réalisation des objectifs de l’association. Cela inclut l’utilisation de services de newsletter, de formulaires en ligne et l’exploitation d’un site web. Les personnes concernées en sont informées.
Aucune donnée sensible au sens de la loi sur la protection des données n’est collectée ou gérée (ethnie, religion, santé,..). Les données ne sont conservées qu’aussi longtemps qu’elles servent les objectifs de l’association. En cas de départ de l’association, elles sont conservées au maximum un an.
Le traitement des données des membres s’effectue par ailleurs conformément aux dispositions de la législation suisse sur la protection des données. Le comité est responsable de la sécurité du traitement des données. Les questions et demandes concernant la protection des données peuvent être adressées à l’adresse de l’association :
Lorena Rodriguez
InterNido
Rue Alexander-Schöni 54
2503 Biel/Bienne